韓国（朝鮮）の紫水晶の考察　〜訪韓記と共に〜

　鉱物趣味歴のある程度お有りの方ならお分かりと思いますが、例えば学校の理科室にある鉱物標本や、歴史のある博物館や大学の標本室には朝鮮産の紫水晶が必ずと言って良いほど陳列してありました。また、甲府・昇仙峡の土産店にも各地の水晶と一緒にこの朝鮮の紫水晶が売られていたものです。この時代には世界の著名な紫水晶の産地として朝鮮はトップクラスに数えられ、世界最高の宝石研究機関であるG.I.Aより独特の色彩とキズの少ないことから世界最高の品質と公認され、朝鮮（韓国）の国の石「国石」となっています。
最近は世界各地より美しい紫水晶が産出しており、ブラジルはリオグランデ・ド・スル産、メキシコはベラ・クルズ産、ウルグアイ、カザフスタン、ザンビア等、各地より供給されております。このような環境の中、朝鮮の紫水晶の採掘が終わってから久しい事もあって、最近は標本即売会などでお目に掛かる機会も少なく鉱物コレクターからは忘れ去られ、また新たに鉱物に興味をもたれた方には、その情報すら途絶えてしまっておりました。

朝鮮の紫水晶産地はドコ？
　過去の歴史により、日本と朝鮮は近くて遠い国という時期が続きました。その為かどうか判りませんが、鉱物産地の情報に関してもとても大雑把なものが多く、朝鮮の紫水晶産地はその標本に付いているラベルにしても、チョット首をかしげる様な物が結構多く、またそれを検証する手立ても殆ど無く、ラベルを鵜呑みにするより術が無いようなすっきりしないことがしばしば有りました。
　例を挙げると　産地名　朝鮮　金剛山　韓国　白厳山　極端な例では　「朝鮮」としか書かれていないものも有ります。

　長年の夢でもあり思い切って韓国に行って見ようと、05年12月初めに格安航空券の釜山往復を慣れないインターネットで購入し、一人機上の人となりました。韓国語の機内アナウンスは１９８０年に初めてツーソンショーに行った時に他社より大分安いと言う理由で利用した大韓航空機以来です。
　格安航空券の宿命か、成田出発が午後7時と言う時間なので釜山に到着し通関を終えて空港ロビーにある外国人用インフォメーションに辿り着いた時にはギリギリ窓口の終了時間でした。受付嬢は自分の携帯電話で営業用ではない口調のハングルでなにやら話し込んでいます、多分ボーイフレンドと食事の約束でもしていたのでしょう。終了時間に飛び込んできた私の顔を見て俄かに国際空港の営業用の顔になり「なにか？」と流暢な日本語です。よかった、日本語でいける。「日本語の出来る貸切タクシーを捜して下さい！」
　彼女の的確な手配のお蔭で注文通りのタクシーが直ぐ来ますと言われ待つ事1時間、50年配の安（Ann）さんと言うドライバーが満面の笑顔で登場しました。但し出来る日本語は｢社長サン｣と「ダイジョウブ」位です、これ本当に大丈夫？
空港ロビーも閉まる時間なので、もうこの安さんしか手は有りません。覚束ない英語と手まね、あとは度胸で何とか丸２日間の貸切交渉を成功させホテルまで辿り着きました。疲労困憊・・・・・。

慶州観光を以って今回の韓国道中記はお仕舞い、次は本題の紫水晶産地の考察です。
　今回私の訪れた紫水晶洞窟は、現在の韓国内で使われている住所としては慶尚南道　蔚州郡　三南面　加川里　ノス４番　だそうです。
　ただし、地元では地域の名称を取って、紫水晶の産地としては　三南面　彦陽（ｵｰﾆｬﾝ）と呼ぶのが普通のようです。
　ここで、わが国の過去の文献に見られる朝鮮産の紫水晶の産地を拾ってみました。

臥龍山とカーリョン山の物は手元に現物が無いので文献の記述のみとなりますが、
臥龍山･････････花崗岩中の岩漿分泌による晶洞に出、結晶は透明にして紫色を帯び長さ5 ミリないし１センチの小結晶
カーリョン山･･･煙色を主として白及び紫色あり、紫色のものは結晶内部は淡煙色、外縁のみ紫色透明、松茸状の物多く太さ５センチに達するものありと記述されています。カーリョン山の物はともかく、臥龍山は小結晶過ぎるので外して問題ないでしょう。

龍淵里は、私の手元に有る標本を見る限りではベースが煙水晶で松茸状に紫部分が乗っかっていて、比較的小振りでやや上品な感じです。カーリョン山とは近い所なので一括りにしても良い範囲かもしれません。

金剛山は、毘盧峰(1638m)を最高峰に持つ南北６０km東西４０kmにわたる広範囲の山塊を指し、その大部分は現在の北朝鮮領内にあります。金剛山地域の詳細地図を見ると、温井里とか高山里、長箭里と言った朝鮮鉱物誌に記載されている水晶産地の地名が確認できますが、これらは皆普通の水晶で紫水晶は出ないようです。朝鮮半島では大きいもの、強いものなどに金剛と言う呼び方をするようですし、あちこちに金剛の名の付いた場所があるようで、日本の「○×銀座」のような感覚でしょう。
従って、金剛山は紫水晶の産地名としては無理がありそうです。

　次に、文献の中で頻繁に登場する白厳山や校洞里は、彦陽郡白厳山　蔚山郡中南面白厳山　蔚山郡中南面校洞里白厳山蔚山郡中南面校洞里　蔚山郡中南面校洞里白厳山となり、時代により行政区分の違いは多少あるものの、今回わたしが訪れた紫水晶洞窟のある地域に符合します。ただ、国立科学博物館の標本データベースにあるように、蔚山郡中南面校洞里白厳山は校洞里地区内にある白厳と言う山　と解釈するのが普通でしょうが、色々な地図を探しても、地元の宝石職人や案内役の安さんに聞いても、知らない・分らない、ばかりで結局今回の訪韓では白厳山は特定できませんでした。また、「白岩山」と言う地名は韓国内で何ヶ所か有りますが、これを同一のものとするのは無理があります。慶尚北道の海岸沿いに寺院で白厳山と言う所がありましたが、これも関係なさそうです。
　ここまでの結論として、韓国内には数箇所の紫水晶産地が知られているが、花崗岩中の石英脈からの産出で大量に産出した事、松茸水晶が普通に見られる事、太平洋戦争終戦以前は日本人が採掘していた事（大量に日本に持ち込まれている事実とセットで考える）、日本に有った標本と今回私が現地で集めてきた標本との共通性などを総合すると、日本国内で出回っている韓国産紫水晶の殆どは、戦前は日本が採掘し戦後は韓国の第一鉱山株式会社により大規模に採掘されたものである可能性が極めて高いと言えるでしょう。現在の韓国で広く使われている産地名としては韓国　慶尚南道　蔚州郡　三南面　彦陽（キョンサンナムド　ウルジュウグン　サンナンミョン　オーニャン）で、白厳山については今後の解明が待たれますが、戦前日本人によって採掘されていた当時に使われた呼称については（産地に使った固有名称）、戦後は敢えて使わないようにしているのかも知れません。